Hmm, I am not sure, they will understand what do you mean :) In hungarian gramar is stange, that what in english is on begining of the wort, in hungarian its on the end
my wife - felesegem
with my wife - felesegemmel
to my wife - felesegemnek
so if you ask somebody "feleseg?" maybe they will thing you ask, if she is someones wife
> Hmmm. Not sure if that's sweet and romantic in a "you
> complete me" kinda way or chavauntistic in a "you're half
> of what I am" kinda way. I like it!
>
> So, if I just say "feleseg?" to various women along the
> streets of Budapest, maybe I'll get to bring one home with
> me??
>
> : )
>
> --BMV
>
>
> > Do you think its time to learn something hungarian?
> >
> > Did you know, that wife in hungarian means my halfness
> > (feleség)
> >
> > > In the flesh next month in Berlin/Budapest...
> > >
> > > (hope you had a nice mother's day!)
> > >
> > > --BMV
> > >
|
