> > Also, this verse never appeared on the original cast
> > album. They just repeated the first verse of Latin, Dies
> > Irae, Kyrie...
>
> True, and I suspect it's the reason it's done
> so...well...badly. I'd love to know who's behind it.
Considering that it has been in the libretto right from the start, I'd suspect Kunze. As to why it wasn't on the cast, you'd have to ask the producer of the CD.
It's not the only song with faulty latin btw, the wellknown Ave Satani contains a number of errors.
|
